திருக்குறள் 1215 – கனவுநிலை உரைத்தல் | பொருள் மற்றும் விளக்கம்

எளிய பொருள்

முன்பு நனவில் கண்ட இன்பமும் அப்பொழுது மட்டும் இனிதாயிற்று; இப்‌பொழுது காணும் கனவும் கண்ட பொழுது மட்டுமே இன்பமாக உள்ளது.

I saw him in my waking hours, and then it was pleasant; I see him just now in my dream, and it is (equally) pleasant.