திருக்குறள் 1105 – புணர்ச்சி மகிழ்தல் | பொருள் மற்றும் விளக்கம்

எளிய பொருள்

மலரணிந்த கூந்தலை உடைய இவளுடைய தோள்கள் விருப்பமான பொருள்களை நினைத்து விரும்பிய பொழுது அவ்வப் பொருள்களைப் போலவே இன்பம் செய்கின்றன.

The shoulders of her whose locks are adorned with flowers delight me as if they were the very sweets I have desired (to get).