எளிய பொருள்

அன் பினால் விரும்பாமல் பொருள் காரணமாக விரும்புகின்ற பொது மகளிர் பேசுகின்ற இனிய சொல், ஒருவனுக்கு துன்பத்தைக் கொடுக்கும்.

English meaning

The sweet words of elegant braceleted (prostitutes) who desire (a man) not from afection but from avarice, will cause sorrow.