எளிய பொருள்
முற்றுகையிட்டும் முற்றுகையிடாமல் போர் செய்தும், வஞ்சனை செய்தும் எப்படியும் பகைவரால் கைப்பற்ற முடியாத அருமை உடையது அரண் ஆகும்.
English meaning
A fort is that which cannot be captured by blockading, assaulting, or undermining it.
பொருட்பால் · அரண்
குறள் 747
குறள் 747
முற்றியும் முற்றா தெறிந்தும் அறைப்படுத்தும்பற்றற் கரியது அரண்.
A fort should be impregnable to foes who gird it round,Or aim there darts from far, or mine beneath the ground