எளிய பொருள்

கல்லாதவர் உயர்ந்த குடியில் பிறந்தவராக இருப்பினும் தாழ்ந்த குடியில் பிறந்திருந்தும் கல்விக் கற்றவரைப் போன்ற பெருமை இல்லாதவரே.

English meaning

The unlearned, though born in a high caste, are not equal in dignity to the learned; though they may have been born in a low caste.