எளிய பொருள்
எழுத்துக்கள் எல்லாம் அகரத்தை அடிப்படையாக கொண்டிருக்கின்றன. அதுபோல உலகம் கடவுளை அடிப்படையாக கொண்டிருக்கிறது.
English meaning
As the letter A is the first of all letters, so the eternal God is first in the world.
அறத்துப்பால் · கடவுள் வாழ்த்து
குறள் 1
குறள் 1
அகர முதல எழுத்தெல்லாம் ஆதிபகவன் முதற்றே உலகு.
A, as its first of letters, every speech maintains;The "Primal Deity" is first through all the world's domains